[Chase Community Giving] 不需要捐款，就可以为海外华人慈善事业获得$100万大奖！

不需要捐款，就可以为海外华人慈善事业获得$100万大奖！ 

目前，美国三大银行之一的CHASE银行赞助千万美元与FACEBOOK网站共同举办慈善组织支持率有奖排名活动。本次活动不需要捐款，参与者只需要通过FACEBOOK给自己信任的 慈善组织投票支持，就可以帮组该组织获得由CHASE银行赞助的百万美元慈善捐款。

该活动吸引了全美国几十万个慈善组织参加， 其中包括有很多长期热心中国慈善事业的华人慈善组织和以华人为资助对象的国际慈善组织。在广大海外华人和其他热心人士 的大力支持下，目前已有CMAIN，SSEF，PLCF等多个华人慈善组织从预赛中的几十万个组织中脱颖而出成为进入决赛的前100名，角逐于2010年1月15正式开始的百万美元大奖。

这些慈善组织的志愿者，常年坚持和发扬“一方有难 、八方支援”这一中华民族的优良传统，不管是抗震救灾还是收养孤儿，不管是兴建希 望小学还是挽救病危儿童，都可以看到他们能活跃的身影，都及时地给大洋彼岸的同胞 们捎去温馨的关怀与问候。 

第二阶段比赛2010年1月15正式开始、至22日结束，预计竞争将更加激烈。为了无 数亟待救助的孩子和受灾家庭，为了全力支持入围华人慈善组织角逐百万大奖， 海外华人互助会现郑重向全球华人发出爱心传递倡议，热诚邀请全球热心华人，通过互联网结成华人网络爱心传递大联盟，积极投票支持入围华人慈善组织赢得百万善款。

朋友，来吧！为了那些亟续救助的人们，请加入到爱心列车中来吧！

不需要您捐款， 只要您一分钟！只要您注册并登陆FACEBOOK，用手中的鼠标轻轻一点VOTE

就可以给无数的困难家庭和孩子更多的希望:

投票仅3步：

1， 注册/登录 HTTP://WWW.FACEBOOK.COM   只需要一个有效EMAIL邮箱用来激活FACEBOOK 帐号。
2， 到Facebook Community Challenge 的首页， 点击最顶上的BECOME A FAN, 输入验证码， 确定。
http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving

Shin Shin Educational Foundation的投票页面
http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving/charities/501214  
点击 ALLOW->点击 VOTE FOR CHARITY 。 投票成功， 会出现 THANK YOU FOR VOTING.

www.shinshinfoundation.org

http://www.youtube.com/watch?v=1nx5W-uFXMc&feature=player_embedded

CMAIN的投票页面
http://apps.facebook.com/chasecommunitygiving/charities/968344

点击 ALLOW->点击 VOTE FOR CHARITY 。 投票成功， 会出现 THANK YOU FOR VOTING.

http://www.chinesevolunteers.org/
http://www.china-ngo.com

请将您的其他3张票投给其他华人组织，不要浪费。